P&G 寶僑家品盡責盡美

Girl holding flowers
Responsible Beauty Logo

我們為後代繪製的藍圖

儘管社會正在經歷種種巨變和衝擊,我們仍致力於創造一個可持續發展的世界,改善人類生活品質、尊重人權和保護環境。P&G 寶僑家品「盡責盡美」是建構於系統思考的決策方式,為我們應對當下的挑戰,以及駕馭未來的發展繪製藍圖。

P&G 寶僑家品「盡責盡美」項目不是獨立的一件事,而是我們在全球各地日常工作的方式。

- Alex Keith,
P&G 寶僑家品肌膚護理執行長

我們的行事及指引準則

天然、有機、純淨、可持續等名詞被廣泛用於美容領域。然而,關於什麼是天然、有機、純淨、可持續,卻缺乏明確的定義或一致的行業標準。更重要的是,許多產品為了片面突顯可持續性或有機的特點,在安全和效用等其他方面大打折扣。關於合成材料和天然材料相互矛盾的訊息,會讓您擔心過敏反應,或驚訝於合成物質及類天然物質竟比天然材料更具永續性。

在 P&G 寶僑家品肌膚護理,我們認為您不需要作出這樣的妥協。因此,我們開始設計一項新標準,以保證在一個領域有正面利益,但在其他領域不會造成意想不到的後果。

Herbal essences

系統思維方式

為了取得有意義的進展,我們需要一個全面系統的方法,避免「問題轉換」,即解決一個問題,但隨後又製造出另一個問題。

對於肌膚護理而言,這意味著超越環境實踐,解決產品開發和企業行為各方面的相互依存關係,在選擇美容產品和在日常生活中,這都對您至關重要。

P&G 寶僑家品「盡責盡美」是我們推動全球肌膚護理事業的積極承諾。這是一種系統思維方式的美容方法,具有五項重要準則: 品質及表現、安全、可持續發展性、透明度和平等共融的關聯性及相互依存關係。

為了開發能再產生解決方案的解決方案,我們需要把世界看作相互作用的多個系統,而不是把事物看作靜態的快照或孤立的問題。

五項相互依存的指引準則

P&G 寶僑家品「盡責盡美」確保每件產品都能帶來一流表現 — 這是我們的歷史優勢之一,而且每件產品的設計、配方和生產都考慮到消費者、消費者的社群和世界的健康與安全。P&G 寶僑家品「盡責盡美」致力以採用促進對話和影響態度以推動社會和環境的積極變化,讓世界變得更加美好。

Safety cream

品質及表現

這一切都始於了解世界各地女士和男士的不同美容需要和追求。我們的產品帶來突出且明顯的效用。我們使用科學且天然的高品質成份,同時我們的產品測試遠超過行業標準。

安全性

180 多年來,保障產品安全一直是 P&G 寶僑家品的核心。在考慮使用一種成份或推廣一種產品前,我們都堅持採用最嚴苛的科學安全標準,而這標準往往超過獨立監管機構的要求,在保障成分安全的同時,確保所有生產出的產品安全,這一點也廣受科學家、非政府組織和消費者的認同。

Sustainability

可持續發展性

我們憑藉強大的品牌信譽和規模優勢,努力成為一股積極向善、向上的力量,造福人類和地球。我們全力以赴,專注於為環境、社會和經濟帶來積極影響。我們以同樣的高標準要求業務合作夥伴:以負責任的方式使用資源、保護環境、承擔社會責任、尊重人權,以及減少環境足跡。

想了解更多,
請參閱 P&G 寶僑家品盡責盡美採購。

P&G 寶僑家品盡責盡美採購P&G 寶僑家品盡責盡美採購;優先材料的負責任採購
Transparency

透明度

這很簡單。我們的目標是通過提供清晰、可靠和易於理解的方式,為消費者提供關於產品、成分和研發進展方等資訊。換言之,如果在這裡或在 P&G 寶僑家品品牌網站上找不到您想要的產品資訊,請告訴我們,我們一定會履行承諾。

Equality and inclusion

平等共融

除支持女性外,我們還致力於在團隊內部、我們的產品、溝通和整個供應鏈中實現更廣泛的多元共融,以推動對不同種族、民族、文化、精神信仰、性取向、性別認同、能力和背景的所有人的平等與包容。

我們的目標

「2030 環境永續目標」是 P&G 寶僑家品肌膚護理品牌的基礎目標。我們還針對 P&G「盡責盡美」平台設定了其他更廣泛的目標。這些目標代表了我們的願景,就是成為推動全球肌膚護理事業的積極力量。設立這些目標有助於我們進一步實現這一願景,但我們仍在探索中。與我們的合作夥伴一起,我們將在不斷學習的過程中繼續發展和更新我們的目標。

我們的品牌行動

Pantene Japan: No more hair bias

日本潘婷:屏除髮型偏見

潘婷在日本發起了#HairWeGo 主題活動。在短短兩年時間裡,這項活動促使日本國內發生重大的文化變革,日本年輕女性開始大膽嘗試自己喜歡的髮型。#HairWeGo 活動聚焦於日本女性的標準「求職」髮型:按照固定的側分比例向後梳成馬尾。潘婷與 139 家日本頂級企業合作,承諾給予求職者更多「髮型自由」,讓更多求職者能夠擺脫職場刻板規則的束縛、展現自我。潘婷還聚焦於日本校園內頭髮相關的歧視問題。2019 年夏季,受潘婷日本 #HairWeGo 的啟發,日本民眾發起請願活動,促使東京都教育委員會 (Tokyo Metropolitan Board of Education) 永久廢除學校對學生髮型的強制規定。

Olay: A refillable future

Olay:補充包的未來

作為首個提供補充包的大眾護膚品牌,Olay 在美國和英國為暢銷的新生高效緊緻護膚露 (Regenerist) 推出了可回收的補充包。這種補充包出售時是裝在 100% 再生紙製成的容器中,除此以外沒有任何外包裝。2019 年 10 月為表達對乳癌防治宣傳月活動的支持,Olay 推出限量版粉色款,不到一個月即售罄。如果消費者對這款環保設計回應良好,我們預計將可減少超過百萬磅的塑膠使用量。

Herbal Essences: Authentic, authenticated ingredients

了解更多關於皇家植物園邱園標本館的詳情,請按此處

Herbal Essences:正宗、經認證的成份

Herbal Essences 是全球首個與植物科學權威機構 — 英國皇家植物園 (Royal Botanic Gardens, RBG) 邱園 (Kew) 合作的護髮品牌。邱園的科學家們對 Herbal Essences bio:rene系列產品中的關鍵植物成分進行了嚴格評估,鑒定成分的種類及品質。邱園不僅是植物功效領域的頂尖翹楚,還擁有豐富多樣的植物收藏,是 Herbal Essences 最理想的合作夥伴,能夠助力 Herbal Essences 尋找更安全、有效且可持續的天然成分。

Secret and Old Spice: Paper power

Secret 與 Old Spice:紙張的力量

為了慶祝世界地球日 50 週年,Old Spice 和 Secret 成為全球首個推出全紙質、零塑膠止汗劑包裝的領先品牌。它的紙質包裝由 90% 經森林管理委員會 (FSC, Forest Stewardship Council) 認證的再生紙製成,採用「推拉式」設計取代之前的罐裝設計,可以替代塑膠等多種包裝材料,有助於可持續發展。僅僅將目前 10% 的止汗劑包裝替換為再生紙或其他可回收材料,每年就可以減少 150 萬磅的塑膠垃圾。

Waterl<ss: Waterfree beauty

Waterl<ss:無水美容

目前,全球有 40 億人每年至少會有一個月的時間遭受嚴重缺水的困擾。聯合國預測,2025 年全世界將有三分之二的人口面臨缺水問題。2020 年 1 月,P&G 寶僑家品肌膚護理在北美推出 Waterl<ss 品牌,包括一系列免用水的洗髮水和護髮產品。這項產品和技術最初在南非開普敦研發和上市,當時正遭遇嚴重乾旱,許多當地女性因為無法正常清潔和護理頭髮,因而考慮將頭髮剪掉。

我們的貢獻

作為 P&G 寶僑家品「盡責盡美」的一部分,我們致力於透過公開技術、程式和流程來激勵他人、推動進步,加速做出積極的改變。以下是我們首批成果,我們今後將與大家分享更多。

美容產品植物成份安全使用評估指引

Safe use of botanicals in Beauty Products

這是一本包含過往個案、實用工具和背景知識的綜合指引,其中含有超過十年發表過的研究成果,包括在權威期刊上發表的超過 40 篇手稿,以及向專業科學大會和會議提交的超過 50 份摘要、出版品和演講稿。

在美容產品中安全使用植物性成份

我們的合作夥伴

長期的合作與夥伴關係對適應未來與將負責任增長提升至新高度至關重要。作為 P&G 寶僑家品盡責盡美顧問委員會 (RBAC) 的一員,我們很榮幸能與世界上不同領域(從生物多樣性到負責任採購、包裝可持續發展性和皮膚安全)的多位頂級專家合作。

Rainforest Alliance logo

雨林聯盟 (Rainforest Alliance)

雨林聯盟的宗旨是改變世界的生產、採購和消費方式,我們認為強大的夥伴關係是應對變化的關鍵。P&G 寶僑家品肌膚護理現正透過雨林聯盟,運用夥伴關係的力量,集思廣益,尋找可持續發展的機會。」
—— Samantha Morrissey,林業產品部門負責人

Royal Botanic Gardens - Kew logo

皇家植物園邱園 (Royal Botanic Gardens, Kew)

皇家植物園邱園與 P&G 寶僑家品的合作在科學上有顯著成效,匯集了不同學科的科學家的能量,以解開植物的化學成份為共同目標,提供有效的美容產品 — 更重要的是,這些植物必須是永續供應,且有助於支持照顧它們社群的生活。」
——Monique Simmonds 博士,科學部門副主任

WWF logo

世界自然基金會 (World Wildlife Fund)

世界自然基金會與 P&G 寶僑家品建立了長期、廣泛的夥伴關係,重視創新、信任和透明度。RBAC 匯集了不同的思想領袖,建立一個負責任的全球供應鏈。當保護我們這個地球所面臨的挑戰是如此複雜時,解決方案也必然複雜。RBAC 提供了一種積極尋求知識和分享知識的方法。」
——Mary Ta,環境永續發展研究與開發項目管理人

Skin Health Alliance - logo

皮膚健康聯盟 (Skin Health Alliance)

「消費者的福祉及他們所使用產品對環境的影響,是皮膚健康聯盟的核心理念。我們與 P&G 寶僑家品的關係可追溯至超過十年前,在此期間,P&G 寶僑家品一直證明他們嚴格的健康和環境標準與我們的標準一致。」
——Thivi Maruthappu,SHA 皮膚科醫生

RSB logo

環境永續生物材料圓桌會議 (Roundtable on Sustainable Biomaterials)

環境永續生物材料圓桌會議很榮幸能成為 P&G 寶僑家品的技術合作夥伴,提供與材料採購有關的建議及指引。RBAC 是一個多元的合作組織,匯集了一個寶貴的知識庫,讓人們得以根據可持續發展整體考量作決定。」
——Nicola Noponen,全球技術顧問

Shift logo

Shift

「作為聯合國工商業與人權指導原則方面領先的非營利中心,Shift 為全球公司提供建議,協助他們在其營運和價值鏈中體現對人權的尊重。我們與 P&G 寶僑家品這樣認真應對人權挑戰的夥伴合作,協助他們創造改變,為人們帶來更好的成果。」
——Rachel Davis,Shift 副總裁